Finanzen & Investment
“Doch woher wissen wir, wann irrationaler Überschwang die Vermögenspreise übermäßig in die Höhe getrieben hat, sodass ihnen dann unerwartete und lang anhaltende Rückgänge drohen, wie sie Japan im vergangenen Jahrzehnt erlebt hat?”

Deutsch

Autor

Alan Greenspan

Quelle: Alan Greenspan, Francis Boyer Lecture am American Enterprise Institute, Washington D. C., 5. Dezember 1996 (federalreserve.gov)

Quelle geprüft

Jahr: 1996

Deutung & Interpretation

Mit dieser Frage prägte der damalige Fed-Chef den Begriff irrational exuberance, der zum Synonym für Börsenblasen wurde. Greenspan benannte das Dilemma der Notenbanken: Übertreibungen sind leicht zu vermuten, aber schwer rechtzeitig zu erkennen. Die Märkte reagierten weltweit auf die Bemerkung. Der Satz eignet sich, um über Bewertungsrisiken und die Grenzen der Steuerung zu sprechen.

Am besten geeignet für

  • Finanzpräsentation
  • Risikomanagement
  • Wirtschaftsvortrag
  • Board-Präsentation