Wachstum & Skalierung
“Es wäre ein gewisser Trost für die Schwäche unserer selbst und unserer Werke, wenn alles so langsam verginge, wie es entsteht; so aber wächst das Gedeihen nur träge, während der Weg ins Verderben schnell ist.”

Deutsch

Autor

Seneca

Quelle: Seneca, Epistulae morales ad Lucilium, Brief 91 (engl. Übersetzung Richard M. Gummere)

Quelle geprüft

Jahr: um 64

Deutung & Interpretation

Seneca schrieb diesen Brief nach dem Brand der Stadt Lyon, die in einer einzigen Nacht zerstört wurde. Er beobachtet, dass Aufbau mühsam und langsam ist, Zerstörung aber schnell geht. Heute spricht man in Anlehnung daran vom „Seneca-Effekt“. Für Unternehmen ist das eine Mahnung, über Wachstum nicht die Absicherung gegen plötzliche Einbrüche zu vergessen.

Am besten geeignet für

  • Risikomanagement-Workshop
  • Strategieklausur
  • Keynote
  • Board-Präsentation