Wachstum & Skalierung
“Wir müssen erkennen, dass Wachstum nur eine jugendliche Lebensphase ist, die endet, wenn die körperliche Reife erreicht ist. Setzt sich das Wachstum nach der Reife fort, nennt man es Fettleibigkeit oder Krebs.”

Deutsch

Autor

Albert Allen Bartlett

Quelle: Albert A. Bartlett, „The Arithmetic of Energy Growth“, 1977, in: Mary Lou Van Deventer (Hg.), „Earthworks“, Friends of the Earth, 1980, S. 52

Quelle geprüft

Jahr: 1977

Deutung & Interpretation

Bartlett überträgt ein Bild aus der Biologie auf Wirtschaft und Energieverbrauch. Wachstum ist in der Jugend gesund, im reifen Organismus aber ein Krankheitszeichen. Auch reife Märkte und Unternehmen brauchen andere Ziele als in ihrer Gründungsphase. Das Zitat eignet sich, um über Qualität statt Menge nachzudenken.

Am besten geeignet für

  • Nachhaltigkeitsforum
  • Strategieklausur
  • Keynote
  • Podiumsdiskussion